Publications and video records about Akim Levich

Publications

Vladimir Aleinikov “Dovlatov and the others”
(M., 2006. - p. 20-21)

Художник Аким Левич создавал свои образы города – и некая тайна ощущалась в его пейзажах, точно свечи любви и печали загорались внутри, в сердцевине, в зазеркалье их, странном, домашнем, обжитом и ничуть не страшащем, и вечерняя, тёплая трепетность здешнего воздуха ощущалась за каждым его мазком.

Аким, тихий, сдержанный, ставил работу перед нами и деликатно молчал. Работа – сама за себя говорила. Мы, пришедшие сюда, в эту скромную квартиру, – смотрели.

Потом Аким доставал другую работу, третью, – всё, что считал нужным показать нам. И мне врезалось в память вовсе не то, о чём все мы позже говорили, но – звучание работ, именно звучание их, – да и сейчас я отчётливо слышу живописную речь их, по-киевски мягкую, различаю их музыку, сокровенную, буднично-властную, словно веянье празднества донеслось издалёка сюда и, смутясь, где-то близко совсем, где-то рядом, но только вот – где? – затаилось до лучших времен, – только так уж устроена музыка и душа её такова, что не сдержишь её, не прервёшь – и она откуда-то снизу или сверху струится, тянется, как на свет, на звук бытия, превращаясь в знак его, в символ, за которым – боль или быль.

Halyna Skliarenko “Paintings of Akim Levich”
(from the booklet “Akim Levich. Pictorial art”, p. 4-6)

Halyna Skliarenko “About Kyiv artist Akim Levich”
(Ehupets. – 1998. – #4. – p. 255-264)

Halyna Skliarenko, Akim Levich “Questions without answers”
(K.: Neopalimaia kupina, 2005. – 64 p.)

Mariia Atanasova “He draws Kyiv”
(translated from Bulgarian. The original article was published in Otechestvo newspaper, #31, 1984, August 14th).

Sergei Tsykora “Balance of virtues”
(“Izvestiia. Nedelia”, #13 (993))

Video records

Exhibition of Akim Levich in Kyiv History Museum

Виставка Якима Левича в Музеї історії Києва (2002 р.)

Conversation of Akim Levich with Halyna Skliarenko, expert in fine arts

Живопис на перехресті часу. Бесіда Якима Левича з Галиною Скляренко

Back to the artist’s main page